THE STYLISTIC PECULIARITIES OF THE TRANSLATION FROM ENGLISH INTO RUSSIAN OF THE LEXICAL ELEMENTS OF THE CONCEPT “WOMAN” ON THE MATERIAL FROM THE NOVEL JOHN GOLSWORTHY «THE MAN OF PROPERTY»

Исследование концепта - одно из приоритетных направлений в лингвистике. Концепт «женщина» в рамках гендерных исследований - мало изученная область. В данной статье рассмотрены особенности концепта «женщина» в рамках лексических единиц на примере романа Джона Голсуорси «Собственник» - «The Man of Property».The investigating of concept is an interesting subject of the research in the linguistics. In this article the author tries to investigate the concept, its peculiarities and as for the choice, the concept “woman” as one of the actual concept, which reflects the culture of the English people on the material from the novel John Golsworthy “The Man of Property”